O conselho que Michael Jackson deu a Aaron Paul

O conselho que Michael Jackson deu a Aaron Paul (ator de Breaking Bad)

Por Josh Duboff, em 08 de janeiro de 2014

Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer.


"Era a festa do 25º aniversário do Príncipe de Brunei", diz ele. "Seis anos atrás, fora de Londres." Paul não conhecia o príncipe (ele viria como convidado de um convidado, tendo subido ao nível de principal mais-um, mas não com a de convidado), mas o príncipe imediatamente o tomou para si. "Nós chegamos lá", diz Paulo, "e eu vejo todas essas botas de lama, e havia todas estas ovelhas, como mil ovelhas, em torno do castelo, e eu disse: 'Vamos persegui-las." Então, eu e o príncipe e as princesas, Azemah e Fadzilah, todos colocamos estas botas de lama e perseguimos os animais."

Ao longo do fim de semana, Paul também quebrou uma das aero-lanchas do príncipe. "Ninguém mais foi pilotá-las", diz ele, "mas se eu tiver a chance de usar uma aero-lancha em torno de um castelo, eu vou fazer isso."

O máximo da surrealidade do fim de semana, no entanto, aconteceu dentro de casa. "Eu estava indo de volta para o meu quarto", diz Paul, apertando os olhos sob o sol espanhol, "e esse cara me agarra e diz: 'Ei, o príncipe Azim quer vê-lo na biblioteca."

"Então eu vou para lá, e ele está sentado no sofá com Michael Jackson, e eu e Michael Jackson acabamos tendo esta conversa longa de coração para coração sobre a família e educações, e eu me lembro, ele apenas colocou o braço em volta do meu ombro e disse: 'Sabe, se você teve uma infância difícil ou não, é tudo sobre o perdão. Quando você percebe isso, está tudo bem. Tudo está bem.' '"Paul faz uma pausa, encontra um local com sombra debaixo de uma torre do século 10. "E eu fiquei como, 'Michael, você está absolutamente certo.' E então eu digo, 'Você quer fazer uma foto? " E ele continua: "Claro!" E eu estava tipo, 'Ok, Michael, vamos fazer isso."


Fonte: Details