OWN: Oprah Winfrey Network entrevista Paris Jackson (Atualização pág. 2, 3, 4 e 6)

ATUALIZAÇÃO

Paris Jackson Discute sua infância com Oprah Winfrey

Por Wendy Geller, em 06 de junho de 2012

Pesquisado por Janinha. Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.





Já se passaram quase três anos desde que Michael Jackson nos deixou com a idade de 50 anos. No entanto, o interesse permanece intenso sobre sua vida, trabalho, família e - em especial, seus três filhos. Oprah Winfrey recentemente visitou a filha de Jackson de 14 anos, Paris, para uma entrevista que revelou alguns detalhes sobre a vida com um pai famoso.

Uma das curiosidades mais discutida sobre Jackson era o seu hábito de cobrir rostos de seus filhos em público. Paris Jackson explicou à Winfrey que ele estava fazendo isso para proteger sua identidade, na esperança das pessoas não os reconhecerem quando não estivessem com seu pai.

"Eu ficava na verdade confusa", disse Paris à Winfrey, confirmando que seu rosto era coberto apenas quando ela estava com seu pai, e não em qualquer outro momento. "Eu não entendia por que eu estava usando uma máscara, mas eu entendo agora ... por que meu pai queria que nossos rostos fossem cobertos. Quando saíssemos sem ele, não seríamos reconhecidos e poderíamos ter uma infância normal."

Quando lhe foi perguntado se ela achava que seu pai realmente queria que ela tivesse uma infância normal, Paris respondeu que sim.

"Ele tinha suas dúvidas", acrescentou. "Ele nos disse que quando era mais jovem, ele realmente não teve uma infância. Ele estava sempre preso no canto do estúdio, enquanto outras crianças brincavam."

Paris observou que Jackson deixava seus filhos irem para lugares normais na esperança de que eles tivessem uma vida comum. "Chuck E. Cheese e Toys R Us eram os nossos lugares favoritos para ir", ela disse à Winfrey.


Fonte: Yahoo