11 de Setembro de 2001 - 10 Anos - Michael Estava Lá

Há 10 anos, o mundo ficou em estado de choque, devido aos ataques suicidas aos Estados Unidos. Quatro avisões sequestrados: dois foram arremessados contra as Torres Gêmeas do World Trade Center em Nova Iorque; um avião de passageiros caiu contra o Pentágono, em Arlington, Virgínia, nos arredores de Washington, D.C; e o quarto avião caiu em um campo próximo de Shanksville, na Pensilvânia. Quase 3.000 civis foram mortos, incluindo os 19 sequestradores.

Na noite anterior, 10 de setembro de 2001, Michael havia feito seu segundo show no Madison Square Garden, em Nova Iorque, em celebração aos seus 30 anos de carreira solo. Ele ainda estava em Nova Yorque, quando aconteceram os ataques.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Sensibilizado com as proporções dos terríveis fatos, Michael compôs a música "What More Can I Give", produziu-a, com a participação de 27 cantores, e entrou em contato com o Presidente Bush e sua equipe, expondo suas idéias, a fim de arrecadar fundos para ajudar as famílias das vítimas. Este é um trecho da entrevista à TV Guide, em 2001, na qual Michael fala sobre o assunto:

TV Guide:
Com a situação mundial agora, você deve estar preocupado com as crianças. Você estava em Nova York quando os terroristas atacaram, certo?

Michael:
Sim, recebi uma ligação do exterior dizendo que os Estados Unidos estavam sendo atacados. Eu disse, "Do que você está falando?" Eles disseram, "Ligue a TV no jornal". E eu não podia acreditar no que via. E eu gritei no corredor “Todo mundo, rápido, levantem-se, temos que ir.” E todo mundo se vestiu e saímos de carro pra bem longe da cidade.

TV Guide:
Os ataques fizeram com que você compusesse e produzisse uma gravação com vários artistas da canção “What More Can I Give” para ajudar as vítimas. (Reba McEntire, Celine Dion, Boys2Men, Mariah Carey, Ricky Martin, Gloria Estefan e Usher participaram das gravações, entre vários outros artistas).

Michael:
Eu fiquei chateado com a notoriedade dos ataques. Não sei se a TV mostrou as cenas demais, nós fomos do medo para o ódio, da raiva para a violência. E acho que a mídia tem muito o que fazer com isso.

TV Guide:
Ouvimos falar que você conversou com o presidente Bush sobre a canção e o que for arrecadado.

Michael:
Falei com ele. Vou receber um telefonema dele em breve. Eles me disseram que estão muito orgulhosos do que estou fazendo e que ele disse que sou um herói internacional.

TV Guide:
Sua missão parece ser a de ajudar as pessoas.

Michael:
Sempre fiz isso, sim. É engraçado agora, porque com esse ataque, todo mundo está tentando se juntar, achando música para esse tipo de coisa. Fiz isso em toda a minha carreira. “Heal The World”, ”We Are The World”, ”Will You Be There”, “Man In The Mirror”, sobre o planeta, canções sobre a Terra. E ninguém estava fazendo isso além de mim porque é onde está meu coração.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

O “United We Stand: What More Can I Give” foi um show beneficente realizado em 21 de outubro de 2001, no RFK Stadium , em Washington, e televisionado pela emissora ABC, para arrecadar fundos para as famílias das vítimas dos ataques de 11 de setembro de 2001. Michael Jackson, que apresentou "Man in the Mirror",  fechou o show com a realização da sua canção "What More Can I Give ", com a participação de vários outros artistas, alguns deles que também se apresentaram no show.



O projeto “What More Can I Give” estendeu-se à América Latina, onde a música foi gravada em espanhol, por um grupo de 23 cantores latinos e americanos, com a participação de Michael (no vídeo abaixo em 2:25min), recebendo o nome de “Todo Para Ti”.  




Como parte do projeto, em 2002, apesar de não ter sido lançado oficialmente, Michael distribuiu para algumas rádios o single da música “What More Can I Give”, cuja capa foi feita por Romero Britto, artista plástico pernambucano, após conhecer Michael em Neverland. Segundo Romero, Michael era doce, educado e sensível, e queria uma capa com cores alegres.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Na ocasião, Romero presenteou Michael com dois retratos, sendo um deles o cartão postal abaixo, com Neverland ao fundo.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Esse mesmo trabalho foi utilizado por Romero Britto, que produziu um painel de mosaico, em 2010, instalado na “Laje Michael Jackson”, no Morro Santa Marta, Rio de Janeiro, local onde Michael gravou parte do clip "They Don't Care About Us".
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Em 16/07/2009, Romero Britto inaugurou uma exposição em Berlim, Alemanha, na qual fez uma homenagem a Michael com esta tela:

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Foi o projeto “What More Can I Give” que levou Michael a ganhar o Prêmio Bambi, como “Popstar do Milênio”, em 2002, na Alemanha, quando pediu pela paz no mundo.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Em 2003, o Radio Music Awards (RMA), que era uma premiação anual oferecida às melhores canções que tocavam nas rádios dos EUA, ofereceu a Michael o prêmio especial de “Artista Humanitário”, pelo projeto “What More Can I Give”. Na oportunidade, Michael apresentou, em primeira mão, o “making of” das gravações.

Esta é a tradução do vídeo, feita pelo Daniel, a partir de 0:47min:

Beyonce:
...
Ele ainda é o artista que mais vendeu na história da música. O Rei do Pop.
Senhoras e senhores, por favor, saúdam o artista e humanitário, Michael Jackson!

Michael:
Eu quero dizer obrigado por seu amor, seu apoio, por tudo que fizeram.
Estou muito honrado de estar aqui esta noite.
“We Are The World” foi um projeto que fizemos para ajudar a alimentar as pessoas ao redor do mundo, famintas e correndo risco de morte.
Como sabem, “We Are The World” foi um enorme sucesso.
Desta vez, a hora chegou, para a sequência de “We Are The World”. Para expressar nossos sentimentos e esperança para com os que mais precisam. Já faz 2 anos!  Bastante tempo! Porém, com cerca de 100 pessoas participando e doando, este projeto finalmente acontece.
Não seria assim sem vocês.
Não seria assim sem a Beyonce, ela ali. Eu amo essa mulher, ela é adorável!
E os incríveis e talentosos artistas que participaram da música que compus.
Dois anos atrás sobrevivemos a um ataque terrorista. Isso mudou para sempre, não somente nosso país, mas o mundo todo. (Te amo mais).
Jamais nos esqueceremos... (Te amo mais).
Nós jamais esqueceremos da terrível tragédia que nos uniu, e que finalmente uniu todo este projeto.
Produzir a música foi um milagre por si só.
Aqui vai um vídeo, mostrando os destaques da gravação e colaboração. E será exibido primeiramente aqui.
Eu quero...
Obrigado à Radio Music Awards por nos conceder esta oportunidade de mostrarmos ao mundo.
Espero que mais uma vez... nós comecemos uma missão para que o mundo caminhe em harmonia, perguntando a nós mesmos a cada dia... O Que Mais Posso Dar?

(Passa o making of )

Celine Dion:
Obrigado, Michael Jackson, por compor uma música tão linda: “What More Can I Give”.

Beyonce:
Você merece todos os prêmios do RMA até hoje. Por todas as suas contribuições em fazer do mundo um lugar melhor.
As pessoas em todo o lugar querem presenteá-lo com esta homenagem: senhoras e senhores, o Prêmio Humanitário RMA, para Michael Jackson.

Michael:
Primeiramente eu gostaria de agradecer a todos os diretores, os produtores, Clear Channer, são incríveis.
Eu quero agradecer Van Freeman e Paul Joseph.
Deus os abençoe. Amo vocês. Muito obrigado.
E obrigado, Beyonce.



Michael só não pôde desenvolver mais a divulgação da música e do trabalho humanitário a que ela foi criada, por estar comprometido contratualmente com a CBS, devido ao show "30th Anniversary Celebration" e por imposição da Sony, devido ao lançamento do álbum "Invincible". Por essa razão, as propagandas na TV ABC sobre o show "United We Stand" não faziam nenhuma menção ao nome do Michael, nem mesmo sua apresentação de "Man In The Mirror" foi televisionada.

Mesmo assim, Michael conseguiu fazer-se presente em mais esse ato humanitário, dando sua preciosa contribuição às famílias das vítimas dos ataques de 11 de setembro de 2001.


Fontes: Wikipedia.org/Ego.globo.com/Ovadiasaadia.com.br/Mosaicosdobrasil.tripod.com/Caras.uol.com.br.