Espólio de Michael Jackson processa parceiro de negócios de Katherine Jackson

Por Harriet Ryan, em 21 de janeiro de 2011

Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.


O Espólio de Michael Jackson ajuizou uma ação judicial contra um parceiro de negócios da mãe do cantor falecido, na quinta-feira, alegando que as recordações criadas com a sua permissão e outros empreendimentos comerciais, constituíam "apropriação indébita" da propriedade intelectual do ícone pop.

O processo, aberto no Tribunal Federal de Los Angeles, acusa o empresário canadense Howard Mann de "arrogante desrespeito" pelos direitos do Espólio e pede a um juiz para impedir a sua empresa, Vintage Pop Media, de uma maior utilização do nome, imagem e música de Jackson.

"Proteger e preservar os bens de Michael é uma responsabilidade fundamental do Espólio e faremos tudo o que a lei permite para fazer valer esses direitos", disse o advogado do espólio Howard Weitzman, em um comunicado.

O ajuizamento da ação decorre de uma disputa que há muito tem surgido na imprensa indo agora para o tribunal. O Espólio tinha barrado outros vendedores não licenciados, mas não Mann, aparentemente por causa de sua estreita relação com Katherine Jackson.

A matriarca, de 80 anos, não é mencionada na ação. Ela disse ao The Times no mês passado que estava trabalhando com Mann porque ela precisava de mais dinheiro do que o subsídio mensal fornecido pelo Espólio de cerca de US $ 7.000. Mann disse, então, que ele tinha pago a ela centenas de milhares de dólares.

Ele alega que uma brecha legal, decorrente de processo judicial interposto por Jackson em 2004, proíbe o Espólio de processá-lo e disse em um comunicado que saudava a batalha judicial.

O Espólio também pede honorários advocatícios e danos, bem como os lucros das recordações, incluindo um livro de fotos da família que Katherine Jackson promoveu em uma entrevista com Oprah Winfrey.


Fonte: Los Angeles Times