Família de Michael Jackson anuncia o show tributo 'Thriller' (Atualização pág. 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 12, 14, 15, 16, 18, 21, 23 e 25)

ATUALIZAÇÃO

Família de Michael Jackson planeja show tributo, mas com alguma objeção

Por Alan Duke, em 26 de julho de 2011

Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.


Los Angeles (CNN) - A mãe de Michael Jackson e quatro de seus irmãos anunciaram na segunda-feira um show em homenagem ao cantor pop falecido a ser realizado no País de Gales, em outubro, mas a particpação de talentos ainda é um segredo.

Os irmãos Marlon, Tito e Jackie, a irmã La Toya e matriarca da família Katherine Jackson participou do "Michael Forever The Tribute Concert" anunciado no Beverly Hills Hotel, na manhã de segunda-feira.

Mas o anúncio expôs uma grande divisão entre os membros da família Jackson, especialmente com os irmãos Jermaine e Randy, que não compareceram à coletiva de imprensa. Eles se opuseram ao show porque ele está programado para acontecer durante o julgamento criminal do médico acusado na morte de Michael Jackson.

"Queremos deixar claro que isso não reflete a posição de toda a família", os dois irmãos disseram em um comunicado conjunto. "Apesar de nós apoiarmos sem reservas o espírito de uma homenagem que honra nosso irmão, nós achamos impossível apoiar um evento que deverá ocorrer durante o julgamento criminal em torno da morte de Michael," disseram.

Enquanto o chefe da empresa britânica promotora do show, a Global Events Live, deu a entender que poderia incluir um dos irmãos Jackson na reunião, a declaração de Jermaine e Randy Jackson na segunda-feira indicaram que isso não iria acontecer.

"À luz disto, nós sentimos que é inadequado estar envolvido em um evento tão inoportuno e seu promotor, Global Live", disseram Randy Je Jermaine Jackson.

Sua declaração disse que a idéia do show em outubro foi apresentada para toda a família em abril "como uma idéia que já estava em seus estágios avançados." A decisão de ir adiante com isso "desrespeita as opiniões e desejos expressos nos termos mais fortes" por alguns membros da família Jackson, disseram.

La Toya Jackson disse que o "tributo será algo que é espetacular" e está "muito, muito, muito atrasado."

A mãe dos Jacksons chamou isso de "um show digno de um rei."

"Se meu filho estivesse aqui hoje, ele se sentiria da mesma forma", disse Katherine Jackson.

Os executores do Espólio do cantor pop falecido não estavam cientes do tributo planejado, disse o porta-voz do Espólio Jim Bates à CNN.

"O Espólio não foi contactado e não está envolvido com a Global Live Events no show tributo anunciado hoje", disse ele.

O show terá "a participação dos artistas da música mais maravilhosos do mundo", segundo o presidente da promotora inglesa de eventos Live Global. A lista será revelada on-line em algum momento durante as próximas duas semanas, começando na terça-feira, disse Chris Hunt. Todos os lucros do show iriam para várias instituições de caridade dos EUA e britânicas, incluindo um grupo de câncer criado pelo Príncipe de Gales, disse Hunt.

O show de 08 de outubro, no Wales Millennium Centre in Cardiff, no País de Gales, terá pelo menos quatro horas de duração, disse Hunt. O local irá acomodar até 75.000 pessoas, disse ele.

"Eu sei que meu irmão estaria muito, muito orgulhoso de ver todos os artistas que ele admirava e respeitava muito se unindo para este evento", disse Tito Jackson.

Hunt presenteou a família Jackson com um cheque de US $ 100.000 que irão para um fundo fiduciário para os três filhos de Michael Jackson, que eles poderão acessar quando completarem 21 anos. As crianças, Katherine Jackson e instituições de caridade não identificadas são os únicos beneficiários do rico espólio de Jackson.

ATUALIZAÇÃO

Fila de doação para caridade irrita fãs de Michael Jackson que procuram bilhetes de show em sua homenagem

Por James McCarthy, em 27 de julho de 2011

Pesquisado por Giceli. Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.


Fãs que esperam ir ao show em homenagem a Michael Jackson no Millennium Stadium, em outubro, foram informados de que suas chances de estar lá dependerá de quanto eles estão dispostos a doar para instituições de caridade - em cima do preço do bilhete.

Chris Hunt, chefe da organizadora do show, Global Live Events, disse à CNN que os lucros obtidos em 8 de outubro irão para instituições de caridade nos Estados Unidos e Grã-Bretanha.

Estas são The Prince’s Trust, Aids Project Los Angeles e uma instituição de caridade câncer.

Mas para os fãs que fazem login no site da Global Events para comprar ingressos - que não estará disponível até 04 de agosto - é dito: "Escolha o seu preço do bilhete e diga-nos o quanto você vai dar para instituições de caridade, no momento da compra.

"Lembre-se que quanto mais você se compromete com a caridade, mais chances você tem de conseguir um bilhete. Bilhetes variam de 55 a 289 libras mais frete. O valor do seu compromisso é com você. "

Fãs de Jackson reagiram com indignação à situação.

Em Cardiff, Daniel Robertson, 32, disse que queria bilhetes para sua esposa Ceri e seus três filhos.

Ele disse: "Vai ser como uma loteria para os ricos, para mim e para minha família, porque os preços dos bilhetes são realmente altos.

"Então, eles são bilhetes caros independentemente, e em seguida você tem que doar para a caridade. Eu faço um monte de trabalho para a MS Society, mas é errado que você deva ser considerado pelo valor que você pode doar para a caridade."

No página do facebook do show, Caroline Rowley - que também vive em Cardiff - disse: "Que desgraça total. Escolher o preço que deseja pagar e depois doar para uma instituição de caridade? Quanto mais você doa, mais possibilidades terá de obter um bilhete? Repugnante."

Mayah Thomas disse: "Não faz sentido nenhum, não é? Por que eles acham que alguém seria burro o suficiente para fazer isso? "

A Western Mail contactou a Global Live e foi encaminhado para o RP da empresa, Franklin Rae. Uma porta-voz afirmou que ele não estava ciente da situação e era incapaz de comentar.

O Millennium Stadium é de propriedade do WRU. Um porta-voz disse: "Nós vamos, como sempre, garantir que todos os bilhetes sejam distribuídos em conformidade com as obrigações do estádio."

Ele insistiu que a empresa apenas forneceu o local, acrescentando: "Vamos garantir que o promotor tenha conhecimento de quaisquer preocupações levantadas em relação à venda e distribuição de bilhetes para o show."

O furor veio quando foi revelado que o show causou uma grande divisão na família Jackson.

Os irmãos de Michael, Jermaine e Randy Jackson têm ambos se distanciado, embora o evento tenha sido endossado por sua mãe Katherine, a irmã La Toya e seus irmãos Tito, Marlon e Jackie.

Em um comunicado, Jermaine e Randy disseram: "Nós achamos impossível apoiar um evento que deverá ocorrer durante o julgamento criminal em torno da morte de Michael.

"Além disso, a decisão de prosseguir com este show desrespeita as opiniões e desejos expressos nos termos mais fortes à Live Global durante as conversas em abril, quando esse evento foi apresentado para a maioria da família como uma idéia já em seus estágios avançados.

"Virá um tempo e lugar para uma homenagem maravilhosa e que Michael merece. Mas sentimos que o tributo mais importante que podemos dar ao nosso irmão neste momento é buscar a justiça em seu nome."

Jermaine, em seguida, twittou que lhe foi "oferecido um bom dinheiro" para ele fazer parte do show.

"Isso nos diminuiu. Não é por causa de dinheiro ", disse ele.

Ele acrescentou que "não iria reconsiderar" sua posição, "mesmo se as datas fossem mudadas por causa de questões como a que o promotor tem tratado".

Jermaine Jackson tentou montar um show tributo em Viena, em 2009. Planos foram desfeitos depois que ele se esforçou para obter o nome de grandes artistas.


Fonte: Western Mail