Kathy Hilton fala sobre Michael como pai (Atualizado pág. 1 e 2)

Em uma entrevista a Piers Morgan da CNN, Kathy Hilton, mãe de Paris e Nick Hilton, fala sobre sua amizade de anos com Michael, como era sua relação com os filhos e a dor de sua perda.

Nem consigo falar mais nada...dói demais...este mes já é akela questão...

Eu sempre soube da amizade deles. Mas não sabia que ela foi ao hospital no dia lá...
Nossa, me bateu um tristeza imensa agora.

...toquei sua cabeça, suas pernas, seus braços e seus pés, e o disse que o amava muito. Sabe, cochichei algumas coisas engraçadas pra ele e... foi isso.

Que bom que ele recebeu esse carinho dela naquele momento tão horrível...
Oh tristeza, viu!!!!!!

Em um outro site dedicado ao nosso querido MJ, conta-se que esta entrevista teve cortes e que, não supreendentemente, cortaram exatamente a parte que a entrevistada conta que Michael não era, absolutamente, viciado e que ele, a partir dos shows anunciados deveria ter apresentado - novamente - dificuldade para dormir, daí os medicamentos. Mas, que, de maneira geral, ele NÃO era viciado.


[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Pois é Carminha, a imprensa como sempre se mostrando nojenta em relação ao Michael. Eles só não cortaram a parte que ela fala do maravilhosos pai que Michael é, porque aí teria que ter cortado tudo.
Michael não estava viciado, o laudo mostra isso. Mas a imprensa finge que não sabe disso.

Gente,andando hoje pelo site MJJComunity, vi a repercussão dessa entrevista e em nenhum momento eles falaram que ela foi cortada para que fosse mostrada na CNN,tem a transcrição e um outro vídeo um pouco maior do que esse que a Pat postou,inclusive os fãs ficaram muito felizes principalmente com essa parte em que ela fala que o Michael não era viciado em medicamentos e sofria de insônia e que pode ter se agravado pela expectativa dos shows em Londres e eles diziam também para que os Jacksons aprendessem com a Kathy Hilton a falar a verdade e pelo que entendi essa parte foi mostrada sim na tv.
Me corrijam se eu estiver enganada.
O outro vídeo é esse aqui.Se a alma caridosa chamada Caroline quiser traduzir as outras partes.
O vídeo aparece apenas no youtube.


E ela também falou maravilhosamente sobre ele no programa da Barbara Walters,Whoopi Goldberg...

Eu não assisti o programa na CNN.
Estamos tomando como base o site que disse que foi cortado, mas se existe o vídeo inteiro, é mais provável que tenha ido ao ar por completo, não é?

Eu também não assisti o programa,falei pela repercussão no site MJJC,os membros de lá não deixam passar nada e em nenhum momento eles falaram de corte e sim que foram quase oito minutos de entrevista,momentos tristes mas verdadeiros...

Bom, então não teve cortes! Menos mal. Porque foi muito importante o que a Kathy disse. Os Jacksons e isso incluindo a sua mãe, não faziam mais tanta parte da vida do Michael pra ficarem falando que ele era viciado, mas nós sabemos o real motivo disso, né? A tal indenização!

É muito bom que pessoas do convívio de Michael digam tantas coisas boas sobre ele, principalmente que ele nunca foi viciado em drogas. As pessoas precisam se convencer que Michael amava a vida saudável e que partiu saudável, não por ser viciado.

Caroline,muito obrigada por mais essa tradução,você se mostra sempre disposta e é uma fã nota mil!
E sobre as palavras da Kathy Hilton,muito importantes e sinceras,vemos em seus olhos.
A família do Michael deveria se envergonhar,mas acho que isso já seria pedir demais...
E parece mesmo que a entrevista foi ao ar sem cortes,que bom que pessoas como a Kathy Hilton estão tendo espaço em grandes redes para falar a verdade,estamos avançando em algumas coisas.

É mt bom ler um texto desses, uma entrevista que uma pessoa que conhecia o MIke fala isso em público, pois mts fãs acham que apesar de tudo MIke era viciado sim, eu já fui taxada de fanática e td pq sempre disse que não achava e não acreditava que MIke fosse viciado, uma coisa foi ele ter tido akele problema em 93 e recebeu ajuda da Liz Taylor, ele não negou nada, remédios ele tomava sim, pois precisava, mais viciado é outra coisa, o próprio legista disse tbm que o sangue dele estava limpo, então é isso.This Is It.

Pelo que foi anunciado,a Latoya será uma das próximas entrevistadas do programa.

Pois é, ter conhecido Michael Jackson pessoalmente e poder contar sobre ele não é para qualquer um não...
Muito bom, gostei!