Michael Jackson Relembrado: John Singleton Desafiando seu Herói

John Singleton foi o diretor do curta "Remember The Time", em 1992. Em 1991, fez história ao se tornar o primeiro, e até hoje único, negro indicado ao prêmio Oscar de melhor direção. Foi também o mais jovem diretor indicado ao prêmio, com apenas 23 anos de idade.


Michael Jackson Relembrado: Desafiar Seu Herói

Por John Singleton

Em 09 de julho de 2009

Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]


Quando eu o conheci eu não me sentia nervoso, porque eu meio que senti que toda a minha vida estava me conduziram até aquele momento. Como um fã, ele esteve sempre na minha vida. Eu tinha 15 anos quando fui para o Grammy Awards e vi ele ganhar todos os seus Grammys no Shrine. Ele me perguntou: "Que músicas você gosta?" e se eu queria fazer um vídeo. E eu disse: "OK, bem, podemos colocar negros no vídeo?" [risos] Eu estava desafiando-o. E ele disse: "O que você quiser." Ele foi legal comigo porque eu era direto com ele, e eu senti que toda a gente estava sempre pisando em ovos com ele e nunca lhe dizendo o negócio verdadeiro. E esta foi a perspectiva de um jovem garoto negro que cresceu admirando Michael Jackson, sendo inspirado pela visão que ele tinha, não só na música, mas em sua vida. Ser capaz de sair com ele e chamá-lo de um amigo foi uma honra para mim.

No set [do vídeo "Remember the Time"] ele era travesso. Minha coreógrafa naquele vídeo foi Fatima Robinson, e nós três ficamos juntos e ela fez a rotina [de dança] com ele. Foi realmente uma grande vibe. Simplesmente ver como ele faria cada pequeno movimento, pedacinho a pedacinho a pedacinho, toda a rotina, como se estivéssemos dando um show na Broadway. Ele disse: "Qualquer coisa que você queira fazer para tornar isso o mais legal possível, nós vamos fazê-lo. Vamos trazer Eddie Murphy. Vamos trazer Magic Johnson". Magic Johnson estava atravessando toda aquela coisa quando ele tinha acabado de revelar que tinha HIV. Michael disse: "Temos que colocar Magic neste vídeo." Eu sempre vou me lembrar disso.

Ele era um cara muito visual. Eles não eram vídeos para ele. Eles eram curtas-metragens - visualizando o funk que ele estava tentando realizar na música. Ele estava sempre tentando colocar o limite mais acima.

Eu estava esperando que ele fosse terminar o seu álbum. Ele tem muitas faixas que ele fez ao longo de seis ou sete anos. Ele era tão meticuloso sobre o que ele fazia. Ele tinha canções de sucesso de reserva de que ele nunca sequer deixou lançar, e ele trabalhou com todos esses diferentes produtores. Se você fosse alguém de alguma reputação no mundo da música, Michael Jackson iria ligar e pedir para trabalhar com você. As pessoas vinham. Mas ele nunca iria liberar algumas das coisas.

Eu comi o cereal do Jackson 5, eu toquei as 45 gravações, eu assisti o desenho quando eu era criança, fui para os shows, eu estava no show da Victory. Eu tinha um laço glitter, o que eu odeio admitir. [risos] Eu o amarei para sempre.


Fonte: Rolling Stone