Wade Robson apresenta denúncia de abuso sexual contra Michael Jackson (Atualização pág. 1, 2 e 3)

Defensor de Michael Jackson apresenta denúncia de abuso sexual

Por Alan Duke, em 08 de maio de 2013

Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.


Los Angeles (CNN) - Um bailarino-coreógrafo entrou com uma ação contra o Espólio de Michael Jackson relacionado ao alegado abuso sexual de crianças pelo ícone pop falecido.

Wade Robson, agora com 30 anos, negou em depoimento no julgamento por abuso sexual infantil de Michael Jackson, em 2005, que havia sido molestado pelo cantor.

Os detalhes da acusação são lacrados pelo tribunal de sucessões de Los Angeles, onde o advogado de Robson entrou com o pedido na semana passada, de acordo com documentos do tribunal obtidos na terça-feira pela CNN.

O prazo para os credores apresentarem queixas contra o Espólio de Jackson já se esgotou, mas Robson está pedindo ao tribunal de sucessões para lhe permitir apresentar reclamação tardia.

Os documentos lacrados incluem uma declaração do Dr. David Arrendondo, um psiquiatra infantil de San Francisco, afirma a apresentação.

Jackson foi absolvido das acusações de abuso sexual infantil em 2005, em parte com base no depoimento de Robson, sua irmã e sua mãe.

"É um absurdo", disse Tom Mesereau, advogado que defendeu com sucesso Jackson no julgamento. "Ele era uma das testemunhas mais fortes para a defesa no julgamento criminal de Michael Jackson em 2005. Ele foi inflexível, sob juramento, de que nunca havia sido molestado em qualquer momento."

Uma governanta de Neverland testemunhou que viu Jackson tomar banho nu com Robson, durante uma visita no início de 1990, mas ele negou no julgamento.

"Ele resistiu ao interrogatório bastante agressivo do Ministério Público", Mesereau disse à CNN na terça-feira. "Ele se manteve firme e nunca vacilou ao dizer que Michael Jackson não tinha feito absolutamente nada de errado com ele."

O julgamento de 2005 em Santa Barbara, Califórnia, foi centrado em acusações de que Jackson havia molestado um sobrevivente de câncer de 13 anos de idade, que muitas vezes visitou sua fazenda. Ele também foi acusado de assediar o garoto com álcool, conspirar para sequestrar, extorquir e falsamente aprisionar a criança e sua família. Ele foi absolvido de todas as acusações.

"Conheço Michael há um longo tempo. Passei muitas horas conversando com ele sobre tudo. Eu confio nele. Confio nele com meus filhos", Joy Robson, a mãe de Wade Robson, afirmou quando chamada como testemunha do processo.

Robson disse que ela deixou Wade, que tinha, então, 7 anos, e sua filha Chantal, dormir no quarto de Jackson desde a primeira visita.

Uma porta-voz do Espólio de Jackson disse que os executores podem emitir uma declaração mais tarde.

Mesereau disse que era um "momento suspeito" para a acusação ser apresentada no início do julgamento do caso Jackson por homicídio culposo de Michael, no qual a mãe e os filhos de Jackson estão processando a promotora de shows AEG Live.

Os advogados da AEG Live disseram que trariam as acusações de abuso sexual infantil contra Jackson como parte de sua defesa.


Fonte: CNN

ATUALIZAÇÃO

Espólio de Michael Jackson chama alegação de Wade Robson de 'patética'

Publicado em 09 de maio de 2013

Traduzido por Femme, exclusivamente para o MJ Dreamer. Proibida a reprodução.


O Espólio de Michael Jackson está chamando o coreógrafo Wade Robson de mentiroso porque de repente ele está alegando que o cantor o molestou quando ele era criança.

Howard Weitzman, advogado do espólio, diz ao TMZ: "A alegação de Robson é ultrajante e patética. Este é uma jovem que testemunhou pelo menos duas vezes, sob juramento, ao longo dos últimos 20 anos e disse em várias entrevistas que Michael Jackson nunca fez nada impróprio para ele ou com ele."

Weitzman continua: "Agora, quase quatro anos depois de Michael ter morrido, esta triste e sem credibilidade alegação está sendo feita."

Fontes ligadas ao caso disseram ao TMZ que Robson está alegando que ele sofria de "memória reprimida" e é por isso que ele não apresentou a alegação naquele tempo.

Como relatado anteriormente, Robson apresentou uma reinvidicação contra o Espólio de MJ, alegando que Michael o molestou quando ele era criança. Robson era um convidado frequente no rancho Neverland entre 7 e 14 anos.

Weitzman diz ao TMZ, "Estamos confiantes de que o tribunal vai ver isso pelo que isso é."

ATUALIZAÇÃO

Advogado de Wade Robson diz que Michael Jackson era um monstro e abusador sexual

Traduzido por Femme exclusivamente para o MJ Dreamer.


O advogado do famoso coreógrafo Wade Robson disse ao TMZ que Michael Jackson era um "monstro" que abusou sexualmente de Wade por sete anos quando era uma criança e o ameaçou se isso viesse a público.

O advogado de Robson, Henry Gradstein, diz ao TMZ, "No ano passado, em uma trajetória de carreira que estava fora das paradas, ele [Wade] entrou em colapso sob o estresse e trauma sexual do que tinha acontecido com ele durante sete anos quando era criança."

Robson passou muitos fins de semana com Jackson no rancho Neverland e suas outras casas em LA e Vegas entre as idades de 7 e 14 anos.

Gradstein continua ... "Ele [Wade] vivia com a lavagem cerebral por um predador sexual até que a peso de tudo esmagasse ele".

Gradstein diz Michael dizia a Wade, "Se alguém descobrir o que fizemos, vamos para a prisão para o resto de nossas vidas" e "as nossas vidas serão destruídas para sempre."

Gradstein nos diz que as ameaças funcionaram, e Wade manteve sua boca fechada, acrescentando: "Este tipo de intimidação de uma criança por um predador sexual é tragicamente característica e eficaz, mantendo-o em silêncio sobre o abuso - muitas vezes por toda a vida."

Wade manteve firme durante anos que MJ não o molestara, na verdade tornou-se testemunha de Jackson em seu julgamento por abuso sexual em 2005, negando veementemente qualquer conduta perversa.

O advogado diz: "Michael Jackson era um monstro e em seus corações toda pessoa normal sabe disso."

Gradstein diz que eles não pediram qualquer quantia específica de dinheiro em seus documentos legais, embora isso seja claramente o ponto da apresentação do pedido de um credor. Em seguida, ele destrói o que ele chama de "a máquina Jackson de fazer dinheiro", que ele diz estar "nisso novamente para impedir a verdade de sair." Mas ele diz: "Desta vez, não vai funcionar."